"ჯობია გვიან, ვიდრე არასდროს."

• 한글 해석: 늦는 것이 아예 안 하는 것보다 낫다.

"მეგობარი სჭირდება ადამიანს, მტერი - გმირს."

• 한글 해석: 친구는 사람에게 필요하고, 적은 영웅에게 필요하다.

"სულელი თავის თავზე საუბრობს, ბრძენი კი - სხვებზე."

• 한글 해석: 어리석은 자는 자기 자신에 대해 이야기하고, 현명한 자는 다른 사람에 대해 이야기한다.

"დედა ერთი არის და ქვეყანაც - ერთი."

• 한글 해석: 어머니는 하나이고, 나라도 하나이다.

"მშიერი კუჭი ყურს არ ისმენს."

• 한글 해석: 배고픈 배는 귀를 기울이지 않는다.

"ხე იმით იზრდება, რომ მისი ფესვები მიწაშია."

• 한글 해석: 나무는 뿌리가 땅속에 있기 때문에 자란다.

"საქმე დამთავრებული სჯობს დაწყებულს."

• 한글 해석: 끝난 일이 시작한 일보다 낫다.

"ცუდი მოსავალი ჯობს ცარიელ ყანას."

• 한글 해석: 나쁜 수확이 아무것도 없는 들판보다 낫다.

"სწავლის გარეშე ცოდნა არ მოდის."

• 한글 해석: 배움 없이 지식은 오지 않는다.

"მეგობარი ძველია, მტერი - ახალი."

• 한글 해석: 친구는 오래된 것이고, 적은 새로운 것이다.